Dali CONCEPT SUB Specifications

MEGALINEEUPHONIAHELICON MK2 MENTORIKON®LEKTOR®CONCEPTSUBWOOFERDALI ZENSORM A NUA LENGLISH - DEUTSCH - DANSKMK2ZENSORNDALI SUB E-12FSpeaker(s) pr. cart

125.4 POWERThe POWER switch is the main ON/OFF switch. We recommend switching ‘OFF’ the subwoofer when it is not to be used for extended periods. When

13UK DE DK10.0 AMPLIFIER BACK PLATE (SEE FIGURE 3)A) VOLUME control: Turn the control towards “Max” to increase the sound level. To reduce the sound

14VORSICHTELEKTROSCHOCKGEFAHR – NICHT ÖFFNEN.ZUR REDUZIERUNG DER ELEKTROSCHOCKGEFAHRDIE RÜCKWAND NICHT ABNEHMEN. DAS GERÄTENTHÄLT KEINE VOM BENUTZER W

15UK DE DKINHALT1.0 EINLEITUNG 162.0 AUSPACKEN 163.0 AUFSTELLEN 164.0 ANSCHLUSS DES DALI SUB E-12F 165.0 ANSCHLUSS UND EINSTELLUNG 186.0 EIN

161.0 EINLEITUNGHerzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen DALI SUB E-12F. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Subwoofer auspac

17UK DE DKDer Subwoofer kann auf zwei verschiedene Arten mit Ihrer Stereo- bzw. Surround-Sound-Anlage verbunden werden:1) LINE-Eingangsanschluss: Das

18Der Anschluss ist grundsätzlich der gleiche, wie in den vorigen Kapiteln beschrieben, aber für Stereo sollten Sie nur den linken Kanalausgang Ihres

19UK DE DK3) Spielen Sie nun die oben genannte Art von Musik und begeben Sie sich in Ihre normale Hörposition.4) Schalten Sie nun zwischen 0° und 18

20Wenn Sie größere Lautsprecher verwenden (typischerweise Bodenlautsprecher als Frontlautsprecher), können Sie eine niedrigere Trennfrequenz wählen. S

21UK DE DK9.0 UMWELTINFORMATIONEN UND ENTSORGUNGDie Erzeugnisse von DALI entsprechen der EU-Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung best

43FIGURE 3DALI SUB E-12FFrequency Range [+/- 3] dB [Hz] 28 - 190Input Impedance [kohm] 25Maximum SPL [dB] 112Crossover Frequencies [Hz] 40 - 120Low Fr

22ADVARSELUNDGÅ STØDRISIKO. APPARATET MÅ IKKE ÅBNES.FOR AT MINDSKE RISIKO FOR ELEKTRISK STØD,MÅ BAGPANEL IKKE FJERNES.DER ER INTET INDENISOM KAN SERVI

23UK DE DKINDHOLDSFORTEGNELSE1.0 INTRODUKTION 242.0 UDPAKNING 243.0 PLACERING 244.0 TILSLUTNINGER 245.0 INSTALLATION OG JUSTERING 256.0 TILS

241.0 INTRODUKTIONTillykke med din nye DALI SUB E-12F. For at få mest muligt ud af dit køb anbefaler vi, at du læser denne manual grundigt igennem, in

25UK DE DK4.1 STEREO-FORBINDELSERHvis du ønsker at anvende DALI SUB E-12F i en stereo-opsætning, skal din stereo-(for-)forstærker enten være udstyret

26Tilslut derefter lysnetkablet, og skift POWER-knappen til ’ON’. Subwooferen justeres ved hjælp af kontrollerne på bagsiden af subwooferen (se kapite

27UK DE DK5.3.1 BRUG AF LINE INPUTDelefrekvensen på subwooferen kan kun justeres ved at bruge LINE INPUT(S).Bag på subwooferen justeres CROSSOVER-kont

288.0 VEDLIGEHOLDELSESubwooferens overflader kan rengøres med almindelige rengøringsmidler til husholdning og en mikrofiberklud. Undgå at bruge produkte

5UK DE DKCONTENTS / INHALT / INDHOLDENGLISH 6DEUTSCH 14DANSK 22

6CAUTIONRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN.TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,DO NOT REMOVE THE BACK PANEL.NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.REFER SE

7UK DE DKCONTENTS1.0 INTRODUCTION 82.0 UNPACKING 83.0 POSITIONING 84.0 CONNECTION 85.0 INSTALLING AND ADJUSTING 106.0 RUNNING-IN 127.0 OVE

81.0 INTRODUCTIONCongratulations on your new DALI SUB E-12F subwoofer. Please read this manual thoroughly before unpacking and installing the subwoofe

9UK DE DKThe subwoofer can be connected to your stereo or surround sound amplifier/receiver in two ways:1) LINE input: The signal from the amplifier is

10The connections are basically the same as stated in previous chapters, but for stereo setup you should only connect the left channel output connecto

11UK DE DK3) In your listening position, play music of the type previously described.4) Toggle between 0° and 180° while focusing on the bass output